Μαρτυρία από τις Σκουριές της Λατινικής Αμερικής
του Giorgio Trucchi, upsidedownworld.org (Μετάφραση Μάρα Μαυροφρύδη)
Η ασφάλεια των μεταλλείων απειλεί διεθνείς παρατηρητές ανθρωπίνων δικαιωμάτων και τρομοκρατεί τις κοινότητες της Ονδούρας.
Οπλισμένοι τραμπούκοι απείλησαν και απήγαγαν τους παρατηρητές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων εν μέσω του αγώνα της κοινότητας «Νέα ελπίδα» της Ονδούρας ενάντια σε έργο εξόρυξης. «Ο τρόμος που νιώσαμε αυτές τις δύο ώρες είναι η καθημερινότητα αυτής της πόλης» δήλωσε ένας από τους απαχθέντες.